Comment nous vérifions ce que nous publions

Un guide de voyage qui se trompe fait perdre de l’argent, parfois un vol, parfois un séjour entier. Cette page décrit comment nous travaillons — et surtout ce que nous refusons d’écrire.

Nos sources

Quand nous citons un chiffre officiel, il vient d’une source nommée dans le texte : la banque centrale des Émirats pour le taux de change du dirham, les décrets-lois fédéraux pour la fiscalité, les portails gouvernementaux pour les démarches. Vous devez pouvoir remonter à la source sans nous croire sur parole.

Ce que nous ne chiffrons pas

Beaucoup de guides annoncent des prix précis pour un hôtel, un taxi ou un repas. Nous ne le faisons pas encore, pour une raison simple : nous n’avons pas relevé ces prix nous-mêmes. Recopier une fourchette trouvée ailleurs, c’est propager une information invérifiable et souvent périmée.

Tant que nos relevés ne sont pas faits et datés, vous lirez ici comment un prix se compose — les postes d’une facture d’hôtel, les taxes qui s’ajoutent, ce qui fait varier un billet d’avion — plutôt qu’un montant inventé. Quand les relevés existeront, ils porteront leur date et leur méthode.

Les sujets où l’erreur coûte cher

Visa, durée de séjour autorisée, franchises douanières, médicaments soumis à autorisation, règles de comportement : ces informations changent, et une version périmée peut coûter une entrée sur le territoire.

Notre règle est stricte : nous expliquons de quoi il s’agit et nous vous renvoyons systématiquement au service officiel compétent, sans reproduire de durée, de seuil ni de montant qui pourrait avoir changé depuis la rédaction. Nous ne sommes ni un consulat, ni un avocat, ni un assureur.

Notre indépendance

Ce site n’appartient à aucun office de tourisme, aucune agence, aucun hôtel. Nous n’écrivons pas pour vendre Dubaï : nous écrivons pour que vous décidiez en connaissance de cause, y compris si la réponse est que cette destination ne vous conviendra pas.

Lorsqu’un lien est commercial, il est signalé comme tel sur la page concernée. Aucun partenariat n’influence le contenu d’un article.

Nos erreurs

Nos pages portent une date de mise à jour réelle. Quand une information est fausse ou devenue caduque, nous corrigeons la page — nous ne la faisons pas disparaître discrètement. Si vous constatez une erreur, signalez-la nous : c’est le moyen le plus rapide de la corriger.